Have a look at this video published by the American Foundation for Suicide Prevention. It is first-hand, real-life accounts from people who attempted suicide. It is very moving and specifically for negotiators, it can provide insight and empathy to help you genuinely engage a subject that is suicidal.